- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。
マイクは仕事 はとても気 に入 っているが、もうからない。
Though Mike likes his job very much, it does not pay well.
Sentence
トムが玄関にいるのでなかに入るように言ってください。
トムが玄関 にいるのでなかに入 るように言 ってください。
Tom is at the door. Please ask him in.
Sentence
その役人は請負業者にとり入ったかどで、くびになった。
その役人 は請負 業者 にとり入 ったかどで、くびになった。
The official got the sack for currying favor with the contractors.
Sentence
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
その猫 は魚 を食 べようと魚 の入 った缶 をひっくり返 した。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.
Sentence
その情報は私のコンピューターのファイルに入っている。
その情報 は私 のコンピューターのファイルに入 っている。
The information is in a file in my computer.
Sentence
これは気に入らない、もう一つほかのを見せてください。
これは気 に入 らない、もう一 つほかのを見 せてください。
I don't like this one; show me another.
Sentence
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
いかなる生徒 もその部屋 に入 ることは許可 されていない。
No student is allowed to enter the room.
Sentence
あなたが電話したとき、私はお風呂に入っていたのです。
あなたが電話 したとき、私 はお風呂 に入 っていたのです。
I was taking a bath when you called me.
Sentence
吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか？
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?
Sentence
ドアを開けて入ってきたのは、まったく見知らぬ人だった。
ドアを開 けて入 ってきたのは、まったく見知 らぬ人 だった。
The person who opened the door and came in was an utter stranger.