- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
その自動車については私は保険に入っている。
その自動車 については私 は保険 に入 っている。
I am insured for the car.
Sentence
しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。
しばらくたって、その男 は部屋 に入 ってきた。
After a while, the man came into the room.
Sentence
コンサートの切符が手に入って運がよかった。
コンサートの切符 が手 に入 って運 がよかった。
It was lucky that we got the tickets for the concert.
Sentence
これは気に入らない。別のものを見せてくれ。
これは気 に入 らない。別 のものを見 せてくれ。
I don't like this. Show me another.
Sentence
この本は大きすぎて私のポケットに入らない。
この本 は大 きすぎて私 のポケットに入 らない。
This book is too large to go in my pocket.
Sentence
ここにいるからには風呂に入ったほうがいい。
ここにいるからには風呂 に入 ったほうがいい。
As long as you're here, you'd better take a bath.
Sentence
いつ列車が入ってくるのか尋ねてみましょう。
いつ列車 が入 ってくるのか尋 ねてみましょう。
I'll ask when the train will get in.
Sentence
あんなに騒がしくては何事にも身が入らない。
あんなに騒 がしくては何事 にも身 が入 らない。
I can't apply my mind to anything with all that noise!
Sentence
アルコールの入ってない飲み物はありますか。
アルコールの入 ってない飲 み物 はありますか。
Do you have any non-alcoholic drinks?
Sentence
あなたがたのグループにはいりたいんですが。
あなたがたのグループにはいりたいんですが。
I'd like to join your group.