Menu toggle

Search Results

1,152 entries were found for 入る.

Sentence
Sentence

彼は彼女の話し振りが気に入らなかった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の話(はな)し振(ふ)りが気(き)に入(い)らなかった。
He did not like her manner of speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手に入るだけの金は受け取るだろう。

彼(かれ)は手(て)に入(はい)るだけの金(きん)は受(う)け取(と)るだろう。
He will accept any money he can get.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は現在の仕事が気に入っているようだ。

彼(かれ)は現在(げんざい)の仕事(しごと)が気(きい)に入()っているようだ。
It seems that he likes his present job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々にその部屋に入るなと警告した。

彼(かれ)は我々(われわれ)にその部屋(へや)に入(はい)るなと警告(けいこく)した。
He warned us not to enter the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はドアをぐいと押し開けて入ってきた。

彼(かれ)はドアをぐいと押(お)し開(あ)けて入(はい)ってきた。
He thrust the door open and marched in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその新しい車が気に入ったと思った。

彼(かれ)はその新(あたら)しい車(くるま)が気(き)に入(い)ったと思(おも)った。
He felt pleased with the new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

入る前にあなたはノックをすべきでした。

入(はい)る前(まえ)にあなたはノックをすべきでした。
You should have knocked before you came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った。

泥棒(どろぼう)は夜陰(やいん)に乗(じょう)じてその家(いえ)に押(お)し入(い)った。
The burglar broke into the house under the cover of night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中に入ってお待ちになったらどうですか。

中(なか)に入(はい)ってお待(ま)ちになったらどうですか。
Why not come in and wait here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が入ってくると彼女は立ち上がった。

先生(せんせい)が入(はい)ってくると彼女(かのじょ)は立(たあ)ち上()がった。
She stood up when her teacher came in.
Full Entry ➤