Sentence

ベッドに入るとすぐ彼は眠り込んだ。

ベッドに(はい)るとすぐ(かれ)(ねむ)()んだ。
He had hardly got into bed when he fell asleep.
Sentence

どうぞ入る前にノックしてください。

どうぞ(はい)(まえ)にノックしてください。
Please knock before you come in.
Sentence

ドアが開いて1人の男が入ってきた。

ドアが(ひら)いて1(にん)(おとこ)(はい)ってきた。
The door opened and a man came in.
Sentence

だれにでも気に入ってもらえますよ。

だれにでも()()ってもらえますよ。
That should be pleasing to anyone.
Sentence

たくさんのヨットが港にはいってる。

たくさんのヨットが(みなと)にはいってる。
Many yachts are in the harbor.
Sentence

その本には絵がいっぱい入っている。

その(ほん)には()がいっぱい(はい)っている。
There is an abundance of pictures in the book.
Sentence

その辺りに立ち入ってはいけません。

その(あた)りに()()ってはいけません。
Don't set foot in that neighborhood.
Sentence

その博物館はいってみる価値がある。

その博物館(はくぶつかん)はいってみる価値(かち)がある。
The museum is worth visiting.
Sentence

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

その(あか)ちゃんは()(つか)れて寝入(ねい)った。
The baby cried itself to sleep.
Sentence

その市に入る道はこの道路しかない。

その()(はい)(みち)はこの道路(どうろ)しかない。
This road is the only approach to the city.