Sentence

気に入ってくれると思ってた。

()()ってくれると(おも)ってた。
I knew you'd like it.
Sentence

本題に入って仕事の話をしよう。

本題(ほんだい)(はい)って仕事(しごと)(はなし)をしよう。
Let's get down to brass tacks and talk business.
Sentence

僕はキャシーが気に入っている。

(ぼく)はキャシーが(きい)()っている。
I am fond of Cathy.
Sentence

風呂に入り、それから寝なさい。

風呂(ふろ)(はい)り、それから()なさい。
Take a bath and then go to bed.
Sentence

部屋に入る前に靴を脱ぎなさい。

部屋(へや)(はい)(まえ)(くつ)()ぎなさい。
Take your shoes off before you come into the room.
Sentence

飛行機は込み入ってそうですか。

飛行機(ひこうき)()()ってそうですか。
Does it look like the plane will be crowded?
Sentence

彼女は目を輝かせて入って来た。

彼女(かのじょ)()(かがや)かせて(はい)って()た。
She came in with her eyes shining.
Sentence

彼女は服を変えに部屋へ入った。

彼女(かのじょ)(ふく)()えに部屋(へや)(はい)った。
She went into her room to change her dress.
Sentence

彼女はテニス部に入ってますか。

彼女(かのじょ)はテニス()(はい)ってますか。
Does she belong to the tennis club?
Sentence

彼女の夫は刑務所に入っている。

彼女(かのじょ)(おっと)刑務所(けいむしょ)(はい)っている。
Her husband is in prison.