- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
Sentence
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Sentence
病院に歩み入ることを考えると不安になる人がいるのも無理はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
Sentence
中に何が入っているのか私に分かるようにバッグを開けてください。
Please open your bag so that I can see what you have in it.
Sentence
少年が３人入ってきた。私は最も年上と思われる少年に話しかけた。
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Sentence
私は今にも出かけようとしているところへあなたが入ってきたのだ。
I was about to leave when you came in.
Sentence
兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Sentence
そのうちペンが手から滑り落ちてしまい、ただ聞き入るだけでした。
そのうちペンが手 から滑 り落 ちてしまい、ただ聞 き入 るだけでした。
Then the pen fell from my hand and I just listened.
Sentence
このビンには、そのビンに入っているのと同じ位の水が残っている。
このビンには、そのビンに入 っているのと同 じ位 の水 が残 っている。
There is as much water left in this bottle as in that one.
Sentence
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。
クラスのみんなが学生 食堂 の食 べ物 を気 に入 っているわけではない。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.