Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

232 entries were found for 入り.

Sentence
Sentence

メグは新しいドレスがお気に入りのようだ。

メグは新(あたら)しいドレスがお気(き)に入(い)りのようだ。
Meg looks pleased with her new dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。

ほとんどの日本人(にっぽんじん)が毎日(まいにち)、風呂(ふろ)に入(はい)ります。
Most Japanese take a bath every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それが君の一番お気に入りのゴルフクラブ？

それが君(きみ)の一番(いちばん)お気(き)に入(い)りのゴルフクラブ？
Is that your most favorite golf club?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが気に入りました。これをもらいます。

これが気(き)に入(い)りました。これをもらいます。
I like this. I will take it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この箱ならきっとその本が全部入りますよ。

この箱(はこ)ならきっとその本(ほん)が全部(ぜんぶ)入(はい)りますよ。
This box must be large enough for all these books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。

管理(かんり)区域(くいき)—許可(きょか)なくして立(た)ち入(い)りを禁(きん)ず。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。

率直(そっちょく)に言(い)ってあなたの考(かんが)えが気(き)に入(い)りません。
To speak frankly, I don't like your idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のワゴンがマーケットの入り口で止まった。

彼(かれ)のワゴンがマーケットの入(い)り口(くち)で止(と)まった。
His wagon drew up at the entrance to the market.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗務員がただいま出入り口を開けております。

乗務員(じょうむいん)がただいま出入(でい)り口(ぐち)を開(あ)けております。
The crew is now opening the hatch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に対する彼の口のきき方が気に入りません。

私(わたし)に対(たい)する彼(かれ)の口(くち)のきき方(かた)が気(き)に入(い)りません。
I don't like the way he speaks to me.
Full Entry ➤