Menu toggle

Search Results

97 entries were found for 党.

Sentence
Sentence

その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。

その組合(くみあい)は保守党(ほしゅとう)に対(たい)して支配的(しはいてき)な影響力(えいきょうりょく)をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。

彼(かれ)の演説(えんぜつ)は党(とう)の意向(いこう)を反映(はんえい)したものではなかった。
His speech didn't reflect the sense of the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその党の指導的任務につくことを承認した。

彼女(かのじょ)はその党(とう)の指導的(しどうてき)任務(にんむ)につくことを承認(しょうにん)した。
She has consented to take the leadership of the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。

与党(よとう)は野党(やとう)非難(ひなん)のキャンペーンを展開(てんかい)しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた。

社会党(しゃかいとう)が大統領(だいとうりょう)候補(こうほ)として立(た)つ準備(じゅんび)を彼(かれ)にさせた。
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。

新聞(しんぶん)はその共和党(きょうわとう)候補(こうほ)を支持(しじ)する立場(たちば)を表明(ひょうめい)した。
The newspaper declared for the Republican candidate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。

党(とう)幹部(かんぶ)らは、党(とう)組織(そしき)の欠陥(けっかん)問題(もんだい)に取(と)り組(く)んでいます。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。

船田(ふなだ)氏(し)が新党(しんとう)に加(くわ)わるかどうかは、定(さだ)かでは、ない。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。

与党(よとう)の首脳(しゅのう)たちは政治(せいじ)改革(かいかく)法案(ほうあん)で知恵(ちえ)をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。

与党(よとう)は腐敗(ふはい)している、しかし野党(やとう)だって同(おな)じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Full Entry ➤