Sentence

彼は脱兎のごとく逃げた。

(かれ)脱兎(だっと)のごとく()げた。
He ran like a scared rabbit.
Sentence

犬はウサギを追いかけた。

(いぬ)はウサギを()いかけた。
The dog ran after the rabbit.
Sentence

ともかく来ることにした。

ともかく()ることにした。
We made up our mind to come in any case.
Sentence

とにかく明日電話するよ。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)するよ。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

とにかく経験になります。

とにかく経験(けいけん)になります。
Anyway, I'm getting more experience.
Sentence

とにかくエビを与えよう。

とにかくエビを(あた)えよう。
Have some lobster at any rate.
Sentence

それはとにかく君が悪い。

それはとにかく(きみ)(わる)い。
Be that as it may, you are wrong.
Sentence

うさぎとかめが競走した。

うさぎとかめが競走(きょうそう)した。
A hare raced with a tortoise.
Sentence

部屋は兎小屋みたいだけど。

部屋(へや)(うさぎ)小屋(こや)みたいだけど。
But my place is like a rabbit hutch.
Sentence

二兎を追う者は一兎も得ず。

二兎(にと)()(もの)(いち)(うさぎ)()ず。
He who runs after two hares will catch neither.