This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

とにかく有難う。

とにかく有難(ありがと)う。
Thank you just the same.
Sentence

とにかく始めよう。

とにかく(はじ)めよう。
Anyhow let's begin.
Sentence

うさぎの耳は長い。

うさぎの(みみ)(なが)い。
A rabbit has long ears.
Sentence

うさぎは繁殖が早い。

うさぎは繁殖(はんしょく)(はや)い。
Rabbits breed quickly.
Sentence

ともかく来てください。

ともかく()てください。
Come first, talk later.
Sentence

ともかく困ったことだ。

ともかく(こま)ったことだ。
It's a problem any way you look at it.
Sentence

ともかく気にくわない。

ともかく()にくわない。
Anyway, I don't like it.
Sentence

ともかく会いましょう。

ともかく()いましょう。
Anyhow I will see him.
Sentence

とにかく明日電話する。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)する。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

とにかく遅すぎますよ。

とにかく(おそ)すぎますよ。
It's too late, anyhow.