Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

196 entries were found for 免.

Sentence
Sentence

危うくぶたれるのをまぬがれた。

危(あや)うくぶたれるのをまぬがれた。
I barely missed being struck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは職権乱用で免職になった。

ジムは職権(しょっけん)乱用(らんよう)で免職(めんしょく)になった。
Jim got dismissed for his misconduct in office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご無沙汰をして、ごめんなさい。

ご無沙汰(ぶさた)をして、ごめんなさい。
I am sorry I did not write to you for such a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなに待たせてごめんなさい。

こんなに待(ま)たせてごめんなさい。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ごめん、僕にも責任があるんだ。

ごめん、僕(ぼく)にも責任(せきにん)があるんだ。
I'm sorry. I'm partly responsible for it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。

ゴメン、灰皿(はいざら)を割(わ)っちゃったよ。
I feel terrible, but I've just broken your ashtray.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

容疑者は逮捕を免れたいと思った。

容疑者(ようぎしゃ)は逮捕(たいほ)を免(まぬか)れたいと思(おも)った。
The suspect wanted to avoid being arrested.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

又しても死を免れることができた。

又(また)しても死(し)を免(まぬか)れることができた。
Again I was able to escape death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の品行は厳しい非難を免れない。

彼(かれ)の品行(ひんこう)は厳(きび)しい非難(ひなん)を免(まぬか)れない。
His conduct is open to grave objection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話するのを忘れてごめんなさい。

電話(でんわ)するのを忘(わす)れてごめんなさい。
Please forgive me for forgetting to call you.
Full Entry ➤