Sentence

免許証はお持ちですか。

免許証(めんきょしょう)はお()ちですか。
Do you have your driver's license?
Sentence

本当にごめんなさいね。

本当(ほんとう)にごめんなさいね。
I really feel bad about it.
Sentence

彼は危うく死を免れた。

(かれ)(あや)うく()(まぬか)れた。
He narrowly escaped being killed.
Sentence

人はみな死を免れない。

(ひと)はみな()(まぬか)れない。
All human beings are mortal.
Sentence

車の免許を取りに行く。

(くるま)免許(めんきょ)()りに()く。
I'm going to go and get my driver's license.
Sentence

子供扱いはごめんだよ。

子供(こども)(あつか)いはごめんだよ。
I object to being treated like a child.
Sentence

皿洗いめんじてやろう。

皿洗(さらあら)いめんじてやろう。
I'll let you off doing the dishes.
Sentence

君に免じて彼を許そう。

(きみ)(めん)じて(かれ)(ゆる)そう。
I will forgive him out of consideration.
Sentence

この商品は免税品です。

この商品(しょうひん)免税品(めんぜいひん)です。
The goods are exempt from taxes.
Sentence

免許証を拝見できますか。

免許証(めんきょしょう)拝見(はいけん)できますか。
May I see your license?