Menu toggle

Search Results

405 entries were found for 光.

Sentence
Sentence

自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。

自動車(じどうしゃ)事故(じこ)の現場(げんば)は恐(おそ)ろしい光景(こうけい)だった。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私も伊藤さんにお目にかかれて光栄です。

私(わたし)も伊藤(いとう)さんにお目(め)にかかれて光栄(こうえい)です。
I'm glad to meet you, too, Mr Ito.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその光景を見て笑わざるえなかった。

私(わたし)はその光景(こうけい)を見(み)て笑(わら)わざるえなかった。
I couldn't help laughing at the sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち、ひどい光景をテレビで見たのよ。

私(わたし)たち、ひどい光景(こうけい)をテレビで見(み)たのよ。
We saw terrible scenes on TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

光陰矢のごとしと言うのをよく耳にする。

光陰(こういん)矢(や)のごとしと言(い)うのをよく耳(みみ)にする。
We often hear it said that time flies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気は光化学スモッグで汚染されていた。

空気(くうき)は光化学(こうかがく)スモッグで汚染(おせん)されていた。
The air was infected with photochemical smog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆様にお話出来ることを光栄に存じます。

皆様(みなさま)にお話(はなし)出来(でき)ることを光栄(こうえい)に存(ぞん)じます。
I esteem it an honor to address this audience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どの女性もその光景にショックを受けた。

どの女性(じょせい)もその光景(こうけい)にショックを受(う)けた。
Every woman was shocked at the sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな光景はめったにお目にかかれない。

そんな光景(こうけい)はめったにお目(め)にかかれない。
We have seldom seen such a sight!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それ以上美しい光景は見た事が無かった。

それ以上(いじょう)美(うつく)しい光景(こうけい)は見(み)た事(こと)が無(な)かった。
I had never seen a more beautiful sight.
Full Entry ➤