This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

まったく悲しい光景だ。

まったく(かな)しい光景(こうけい)だ。
It is quite a sorry sight.
Sentence

彼はその光景に興奮した。

(かれ)はその光景(こうけい)興奮(こうふん)した。
He was very excited by the scene.
Sentence

それは崇高な光景だった。

それは崇高(すうこう)光景(こうけい)だった。
It was a sublime scenery.
Sentence

彼は偶然その光景を見た。

(かれ)偶然(ぐうぜん)その光景(こうけい)()た。
He saw the scene by accident.
Sentence

私はその光景におどろいた。

(わたし)はその光景(こうけい)におどろいた。
I wondered at the sight.
Sentence

それは感動的な光景だった。

それは感動的(かんどうてき)光景(こうけい)だった。
It was a moving sight.
Sentence

それは崇高な光景であった。

それは崇高(すうこう)光景(こうけい)であった。
It was a sublime scenery.
Sentence

私たちはその光景に驚いた。

(わたし)たちはその光景(こうけい)(おどろ)いた。
We were surprised at the sight.
Sentence

その光景を見て血が凍った。

その光景(こうけい)()()(こお)った。
The sight made my blood freeze.
Sentence

その光景に注意を引かれた。

その光景(こうけい)注意(ちゅうい)()かれた。
The sight arrested my attention.