Sentence

その光景は見るに堪えなかった。

その光景(こうけい)()るに(こた)えなかった。
I could not bear to see the scene.
Sentence

必ずその光景に感動するだろう。

(かなら)ずその光景(こうけい)感動(かんどう)するだろう。
You will never fail to be moved by the sight.
Sentence

私たちは楽しい光景を目にした。

(わたし)たちは(たの)しい光景(こうけい)()にした。
We saw a joyful sight.
Sentence

異様な光景が彼女の目に留った。

異様(いよう)光景(こうけい)彼女(かのじょ)()(とま)った。
A strange sight greeted her eyes.
Sentence

彼は、その光景を詳細に述べた。

(かれ)は、その光景(こうけい)詳細(しょうさい)()べた。
He described the scene in detail.
Sentence

彼はその光景を見てひどく驚いた。

(かれ)はその光景(こうけい)()てひどく(おどろ)いた。
He was amazed at the sight.
Sentence

彼はその光景を見てぎょっとした。

(かれ)はその光景(こうけい)()てぎょっとした。
He was frightened at the sight.
Sentence

彼はその光景にはっと息をのんだ。

(かれ)はその光景(こうけい)にはっと(いき)をのんだ。
He lost his breath at the sight.
Sentence

その光景を見て彼らは涙を流した。

その光景(こうけい)()(かれ)らは(なみだ)(なが)した。
The sight fetched tears from their eyes.
Sentence

その光景を見て私は恐怖を感じた。

その光景(こうけい)()(わたし)恐怖(きょうふ)(かん)じた。
That sight was seen, and I felt fear.