Sentence

先生が入ってくると彼女は立ち上がった。

先生(せんせい)(はい)ってくると彼女(かのじょ)(たあ)()がった。
She stood up when her teacher came in.
Sentence

先生が教えている間に、生徒は寝ていた。

先生(せんせい)(おし)えている()に、生徒(せいと)()ていた。
While the teacher was teaching, the students slept.
Sentence

先生、この子に応急手当をしてください。

先生(せんせい)、この()応急(おうきゅう)手当(てあて)をしてください。
Doctor, please give this child first aid.
Sentence

先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。

先週(せんしゅう)米国(べいこく)からのみやげ(ひん)(かれ)郵送(ゆうそう)した。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
Sentence

先週パーティーでメアリーに偶然会った。

先週(せんしゅう)パーティーでメアリーに偶然(ぐうぜん)()った。
I ran into Mary at a party last week.
Sentence

先週の木曜日からずっと雨が降っている。

先週(せんしゅう)木曜日(もくようび)からずっと(あめ)()っている。
It has been raining since last Thursday.
Sentence

先週の日曜日からずっと雨が降っている。

先週(せんしゅう)日曜日(にちようび)からずっと(あめ)()っている。
It has been raining since last Sunday.
Sentence

新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。

新任(しんにん)鈴木(すずき)先生(せんせい)(わたし)たちに英語(えいご)(おし)える。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
Sentence

従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。

従姉妹(いとこ)連絡先(れんらくさき)(おし)えられなくてごめん。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
Sentence

私達は英語の先生をE.T.と呼びます。

私達(わたしたち)英語(えいご)先生(せんせい)をE.T.と()びます。
We call our English teacher E.T.