Sentence

私たちの先生は大学をでたばかりです。

(わたし)たちの先生(せんせい)大学(だいがく)をでたばかりです。
Our teacher is fresh out of college.
Sentence

私たちの先生は授業の時間を厳守する。

(わたし)たちの先生(せんせい)授業(じゅぎょう)時間(じかん)厳守(げんしゅ)する。
Our teacher is punctual for the classes.
Sentence

私たちの先生は、とても若く見えます。

(わたし)たちの先生(せんせい)は、とても(わか)()えます。
Our teacher looks very young.
Sentence

私たちの先生は、いわば、生き字引だ。

(わたし)たちの先生(せんせい)は、いわば、(いきじび)字引()だ。
Our teacher is, as it were, a walking dictionary.
Sentence

私たちの英語の先生は発音を強調した。

(わたし)たちの英語(えいご)先生(せんせい)発音(はつおん)強調(きょうちょう)した。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
Sentence

子供達はじきに新しい先生になついた。

子供達(こどもたち)はじきに(あたら)しい先生(せんせい)になついた。
The children soon became attached to their new teacher.
Sentence

子供たちは先生のまねをしようとした。

子供(こども)たちは先生(せんせい)のまねをしようとした。
The children tried to imitate their teacher.
Sentence

山本先生は私たちに英語を教えている。

山本(やまもと)先生(せんせい)(わたし)たちに英語(えいご)(おし)えている。
Ms. Yamamoto teaches us English.
Sentence

山田先生は今年は2年生の担任である。

山田(やまだ)先生(せんせい)今年(ことし)は2年生(ねんせい)担任(たんにん)である。
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year.
Sentence

今度の日曜日に何か先約がありますか。

今度(こんど)日曜日(にちようび)(なに)先約(せんやく)がありますか。
Do you have any previous appointments next Sunday?