Sentence

先週、私達は舞踏会を開きました。

先週(せんしゅう)私達(わたしたち)舞踏会(ぶとうかい)(ひら)きました。
We gave a ball last week.
Sentence

先月彼は家を白く塗ってもらった。

先月(せんげつ)(かれ)(いえ)(しろ)()ってもらった。
Last month he had his house painted white.
Sentence

先月はほとんど雨が降らなかった。

先月(せんげつ)はほとんど(あめ)()らなかった。
We had little rain last month.
Sentence

先んすれば人を制す、早い者勝ち。

(さき)んすれば(ひと)(せい)す、(はや)者勝(しゃが)ち。
First come, first served.
Sentence

生徒は先生に答案用紙を提出した。

生徒(せいと)先生(せんせい)答案(とうあん)用紙(ようし)提出(ていしゅつ)した。
The student handed the examination papers in to the teacher.
Sentence

生徒たちは先生に金時計を贈った。

生徒(せいと)たちは先生(せんせい)(きむ)時計(とけい)(おく)った。
The students presented their teacher with a gold watch.
Sentence

人は何よりもまず話す動物である。

(ひと)(なに)よりもまず(はな)動物(どうぶつ)である。
Man is above all things the talking animal.
Sentence

進路のことで先生に助言を求めた。

進路(しんろ)のことで先生(せんせい)助言(じょげん)(もと)めた。
I asked my teacher for advice on my future course.
Sentence

新任の先生は大学を出たてである。

新任(しんにん)先生(せんせい)大学(だいがく)()たてである。
The new teacher is fresh from college.
Sentence

消防車はほかの乗り物に優先する。

消防車(しょうぼうしゃ)はほかの()(もの)優先(ゆうせん)する。
Fire engines have priority over other vehicles.