This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

担任の田中先生が結婚した。

担任(たんにん)田中(たなか)先生(せんせい)結婚(けっこん)した。
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
Sentence

太郎は先週中古車を買った。

太郎(たろう)先週(せんしゅう)中古車(ちゅうこしゃ)()った。
Taro bought a used car last week.
Sentence

先日私は通りで彼にあった。

先日(せんじつ)(わたし)(とお)りで(かれ)にあった。
I met him on the street the other day.
Sentence

先生も彼に厳しくすべきだ。

先生(せんせい)(かれ)(きび)しくすべきだ。
His teacher should be strict with him.
Sentence

先生は彼を放課後残らせた。

先生(せんせい)(かれ)放課後(ほうかご)(のこ)らせた。
The teacher made him stay after school.
Sentence

先生は彼の計画に賛成した。

先生(せんせい)(かれ)計画(けいかく)賛成(さんせい)した。
The teacher approved his plan.
Sentence

先生は答案の採点に忙しい。

先生(せんせい)答案(とうあん)採点(さいてん)(いそが)しい。
The teacher is busy marking papers.
Sentence

先生は地球は丸いといった。

先生(せんせい)地球(ちきゅう)(まる)いといった。
The teacher said that the earth is round.
Sentence

先生は早退の許可をくれた。

先生(せんせい)早退(そうたい)許可(きょか)をくれた。
The teacher granted me permission to go home early.
Sentence

先生は生徒たちを笑わせた。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちを(わら)わせた。
The teacher amused the pupils.