Sentence

先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。

先生(せんせい)(ぼく)にクラスの(まえ)()いたものを()むように()った。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
Sentence

先生は第2次世界大戦は1939年に起こったといった。

先生(せんせい)(だい)()世界(せかい)大戦(たいせん)は1939(ねん)()こったといった。
The teacher said that World War II broke out in 1939.
Sentence

先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。

先生(せんせい)生徒(せいと)試験(しけん)でカンニングをしているのを()つけた。
The teacher found a pupil cheating in the examination.
Sentence

先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。

先生(せんせい)授業中(じゅぎょうちゅう)その学生(がくせい)居眠(いねむ)りをしているのをみつけた。
The teacher caught the student sleeping in class.
Sentence

先生は私たちにコンピューターの使い方を教えてくれた。

先生(せんせい)(わたし)たちにコンピューターの使(つか)(かた)(おし)えてくれた。
The teacher showed us how to use a computer.
Sentence

先生は私たちにおしゃべりするのをやめるように言った。

先生(せんせい)(わたし)たちにおしゃべりするのをやめるように()った。
The teacher told us to stop chattering.
Sentence

先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。

先生(せんせい)(わたし)東大(とうだい)(はい)可能性(かのうせい)について非常(ひじょう)率直(そっちょく)だった。
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
Sentence

先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。

先生(せんせい)はとても熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しているねと(わたし)()めてくれた。
The teacher praised me for working very hard.
Sentence

先生はできるだけ早くレポートを提出するように言った。

先生(せんせい)はできるだけ(はや)くレポートを提出(ていしゅつ)するように()った。
My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
Sentence

先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。

先生(せんせい)はあまりに(はや)(はな)したので私達(わたしたち)理解(りかい)できなかった。
The teacher spoke too fast for us to understand.