This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私には先約があります。

(わたし)には先約(せんやく)があります。
I have a previous appointment.
Sentence

私が先にそこへ着くよ。

(わたし)(さき)にそこへ()くよ。
I'll get there before you will.
Sentence

学校は2キロ先にある。

学校(がっこう)は2キロ()にある。
The school is two kilometers ahead.
Sentence

我々の先生はきびしい。

我々(われわれ)先生(せんせい)はきびしい。
Our teacher is stern to us.
Sentence

加藤さんは先生である。

加藤(かとう)さんは先生(せんせい)である。
Mr Kato is a teacher.
Sentence

何と怠惰な先生なのだ!

(なん)怠惰(たいだ)先生(せんせい)なのだ!
What a lazy teacher!
Sentence

鉛筆の先が丸くなった。

鉛筆(えんぴつ)(さき)(まる)くなった。
The point of the pencil has become dull.
Sentence

駅で昔の先生に会った。

(えき)(むかし)先生(せんせい)()った。
I ran into my old teacher at the station.
Sentence

まず現物を手に入れよ。

まず現物(げんぶつ)()()れよ。
First, catch your hare, then cook him.
Sentence

どんな感じですか先生?

どんな(かん)じですか先生(せんせい)
What's your impression, doctor?