Sentence

先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。

先生(せんせい)生徒(せいと)のした文法上(ぶんぽうじょう)間違(まちが)いを指摘(してき)した。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Sentence

先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちにその(なが)(えい)()暗記(あんき)させた。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
Sentence

先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。

先生(せんせい)図書館(としょかん)()って勉強(べんきょう)するよう提案(ていあん)した。
The teacher suggested that we go to the library to study.
Sentence

先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。

先生(せんせい)(わたし)朗読(ろうどく)にいくつかの(あやま)りを指摘(してき)した。
The teacher noted several mistakes in my recitation.
Sentence

先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。

先生(せんせい)(わたし)(えい)作文(さくぶん)(あやま)りをいくつか指摘(してき)した。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
Sentence

先生は私たちに静かにするようにと注意した。

先生(せんせい)(わたし)たちに(しず)かにするようにと注意(ちゅうい)した。
The teacher admonished us that we should be silent.
Sentence

先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った。

先生(せんせい)(わたし)たちに最善(さいぜん)()くしなさいと()った。
Our teacher told us that we should do our best.
Sentence

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。

先生(せんせい)(わたし)(ゆめ)実現(じつげん)するのを(はげ)ましてくれた。
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Sentence

先生は私がやっておいた作文を直してくれた。

先生(せんせい)(わたし)がやっておいた作文(さくぶん)(なお)してくれた。
The teacher corrected the composition that I had prepared.
Sentence

先生は子供らを学校に慣らすように努力した。

先生(せんせい)子供(こども)らを学校(がっこう)()らすように努力(どりょく)した。
The teacher tried to accustom the children to school.