Sentence

はっきりしないけど、先生になるつもりだ。

はっきりしないけど、先生(せんせい)になるつもりだ。
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
Sentence

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。

なぜなら彼女(かのじょ)はすばらしい先生(せんせい)だからです。
Because she is a wonderful teacher.
Sentence

どうか先に進んで道をふさがないで下さい。

どうか(さき)(すす)んで(みち)をふさがないで(くだ)さい。
Pass on, please, and do not obstruct the way.
Sentence

その先生は3年のクラスを受け持っている。

その先生(せんせい)は3(ねん)のクラスを()()っている。
The teacher is in charge of the third year class.
Sentence

その生徒は先生に返事すらしませんでした。

その生徒(せいと)先生(せんせい)返事(へんじ)すらしませんでした。
The student did not so much as answer the teacher.
Sentence

その情報は発表するより先に新聞に漏れた。

その情報(じょうほう)発表(はっぴょう)するより(さき)新聞(しんぶん)()れた。
The information was given away to the newspaper prior to the announcement.
Sentence

その少年は通りの先の方で見えなくなった。

その少年(しょうねん)(とお)りの(さき)(ほう)()えなくなった。
The little boy disappeared down the road.
Sentence

その若い先生は生徒全員に愛されています。

その(わか)先生(せんせい)生徒(せいと)全員(ぜんいん)(あい)されています。
This young teacher is loved by all of the students.
Sentence

そのことについては先生と相談してみたら。

そのことについては先生(せんせい)相談(そうだん)してみたら。
Why not talk it over with your teacher?
Sentence

その2人の先生には等しい数の生徒がいた。

その2(にん)先生(せんせい)には(ひと)しい(かず)生徒(せいと)がいた。
The two teachers had an equal number of students.