This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はとてもよい先生です。

彼女(かのじょ)はとてもよい先生(せんせい)です。
She is a very good teacher.
Sentence

彼女はその先生が好きです。

彼女(かのじょ)はその先生(せんせい)()きです。
She likes the teacher.
Sentence

彼女があなたの先生ですか。

彼女(かのじょ)があなたの先生(せんせい)ですか。
Is she your teacher?
Sentence

彼は先生の忠告を尊重した。

(かれ)先生(せんせい)忠告(ちゅうこく)尊重(そんちょう)した。
He made much of his teacher's advice.
Sentence

彼は先生の講義をメモった。

(かれ)先生(せんせい)講義(こうぎ)をメモった。
He made notes of the teacher's lecture.
Sentence

遅刻して先生にしかられた。

遅刻(ちこく)して先生(せんせい)にしかられた。
I was scolded by the teacher for being late.
Sentence

担任の田中先生が結婚した。

担任(たんにん)田中(たなか)先生(せんせい)結婚(けっこん)した。
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
Sentence

先生も彼に厳しくすべきだ。

先生(せんせい)(かれ)(きび)しくすべきだ。
His teacher should be strict with him.
Sentence

先生は彼を放課後残らせた。

先生(せんせい)(かれ)放課後(ほうかご)(のこ)らせた。
The teacher made him stay after school.
Sentence

先生は彼の計画に賛成した。

先生(せんせい)(かれ)計画(けいかく)賛成(さんせい)した。
The teacher approved his plan.