NihongoDera - Search Results For 先生

Sentence

先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。

先生(せんせい)は僕(ぼく)にシェイクスピアを読(よ)むよう勧(すす)めてくれた。

My teacher recommended me to read Shakespeare.

Full Entry ➤

Sentence

先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。

先生(せんせい)は授業中(じゅぎょうちゅう)にその生徒(せいと)が眠(ねむ)っているのを見(み)つけた。

The teacher caught the student sleeping in class.

Full Entry ➤

Sentence

先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。

先生(せんせい)は私達(わたしたち)に宿題(しゅくだい)として１０題(だい)の問題(もんだい)を割(わ)り当(あ)てた。

The teacher assigned us ten problems for homework.

Full Entry ➤

Sentence

先生はベルの音が聞こえなかったので、話し続けた。

先生(せんせい)はベルの音(おと)が聞(き)こえなかったので、話(はな)し続(つづ)けた。

The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.

Full Entry ➤

Sentence

先生はその結果に満足しているどころではなかった。

先生(せんせい)はその結果(けっか)に満足(まんぞく)しているどころではなかった。

The teacher was far from satisfied with the result.

Full Entry ➤

Sentence

先生のおっしゃることをもっと注意して聞くべきだ。

先生(せんせい)のおっしゃることをもっと注意(ちゅうい)して聞(き)くべきだ。

You should attend more to what your teacher says.

Full Entry ➤

Sentence

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。

先生(せんせい)、息子(むすこ)を連(つ)れていった方(ほう)がよろしいでしょうか。

Do I have to bring my son to your office, Doctor?

Full Entry ➤

Sentence

昔の先生にあったら、彼は私の両親の安否を尋ねた。

昔(むかし)の先生(せんせい)にあったら、彼(かれ)は私(わたし)の両親(りょうしん)の安否(あんぴ)を尋(たず)ねた。

When I met my former teacher, he inquired after my parents.

Full Entry ➤

Sentence

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。

生徒達(せいとたち)はうれしいけど先生方(せんせいかた)はそうではありません。

The students are happy, but the teachers are not.

Full Entry ➤

Sentence

生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。

生徒(せいと)たちはその新(あたら)しい英語(えいご)の先生(せんせい)にあこがれている。

The students adore the new English teacher.

Full Entry ➤

Search Results

933 entries were found for 先生.

先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。

先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。

先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。

先生はベルの音が聞こえなかったので、話し続けた。

先生はその結果に満足しているどころではなかった。

先生のおっしゃることをもっと注意して聞くべきだ。

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。

昔の先生にあったら、彼は私の両親の安否を尋ねた。

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。

生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。