Menu toggle

Search Results

933 entries were found for 先生.

Sentence
Sentence

先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。

先生(せんせい)は我々(われわれ)の試験(しけん)を採点(さいてん)する時(とき)とても公正(こうせい)だった。
The teacher was very fair when she marked our exams.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。

先生(せんせい)はトムが試験(しけん)に合格(ごうかく)するだろうと結論(けつろん)付(つ)けた。
The teacher concluded that Tom would pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。

先生(せんせい)はこれらのイディオムを暗記(あんき)しろ、と言(い)った。
The teacher said that we must memorize these idioms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。

先生(せんせい)はクラスの者(もの)に聖書(せいしょ)の一節(いっせつ)を読(よ)んで聞(き)かせた。
The teacher read a passage from the Bible to the class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。

先生(せんせい)の話(はなし)に励(はげ)まされてメアリーはさらに勉強(べんきょう)した。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生がみんなそんなふうにふるまうわけではない。

先生(せんせい)がみんなそんなふうにふるまうわけではない。
Not all teachers behave like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。

先生(せんせい)、あなたは神(かみ)の子(こ)です。イスラエルの王(おう)です。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。

生徒(せいと)たちは先生(せんせい)といっしょに野球(やきゅう)の試合(しあい)に行(い)った。
The students went to the baseball game along with their teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。

少年達(しょうねんたち)は先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)ると四方八方(しほうはっぽう)に駆(か)け出(だ)した。
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。

質問(しつもん)があったら、遠慮(えんりょ)しないで先生(せんせい)に聞(き)きなさい。
Don't hesitate to ask your teacher a question.
Full Entry ➤