Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

933 entries were found for 先生.

Sentence
Sentence

生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。

生徒(せいと)だけでなく先生(せんせい)も休暇(きゅうか)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)に必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)は言(い)った。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数学の先生はあすテストをやらないでしょう。

数学(すうがく)の先生(せんせい)はあすテストをやらないでしょう。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

児童はみんなその新しい先生が好きになった。

児童(じどう)はみんなその新(あたら)しい先生(せんせい)が好(す)きになった。
Every child took to the new teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はジョーンズ先生に作文を直してもらった。

私(わたし)はジョーンズ先生(せんせい)に作文(さくぶん)を直(なお)してもらった。
I had Mr Jones correct my composition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はカナダ出身の英語の先生を知っています。

私(わたし)はカナダ出身(しゅっしん)の英語(えいご)の先生(せんせい)を知(し)っています。
I know an English teacher who comes from Canada.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。

私(わたし)はあの方(ほう)を先生(せんせい)と呼(よ)ぶのを誇(ほこ)りに思(おも)います。
I am proud to call him my teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の先生は患者の扱い方がとてもていねいだ。

私(わたし)の先生(せんせい)は患者(かんじゃ)の扱(あつか)い方(かた)がとてもていねいだ。
My doctor has an excellent bedside manner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは先生のまわりに輪になって集まった。

私(わたし)たちは先生(せんせい)のまわりに輪(わ)になって集(あつ)まった。
We formed a circle around the teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの先生は実にユーモアのセンスがある。

私(わたし)たちの先生(せんせい)は実(じつ)にユーモアのセンスがある。
Our teacher has a wonderful sense of humor.
Full Entry ➤