Sentence

生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。

生徒(せいと)だけでなく先生(せんせい)休暇(きゅうか)()(のぞ)んでいる。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)()った。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Sentence

数学の先生はあすテストをやらないでしょう。

数学(すうがく)先生(せんせい)はあすテストをやらないでしょう。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Sentence

児童はみんなその新しい先生が好きになった。

児童(じどう)はみんなその(あたら)しい先生(せんせい)()きになった。
Every child took to the new teacher.
Sentence

私はジョーンズ先生に作文を直してもらった。

(わたし)はジョーンズ先生(せんせい)作文(さくぶん)(なお)してもらった。
I had Mr Jones correct my composition.
Sentence

私はカナダ出身の英語の先生を知っています。

(わたし)はカナダ出身(しゅっしん)英語(えいご)先生(せんせい)()っています。
I know an English teacher who comes from Canada.
Sentence

私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。

(わたし)はあの(ほう)先生(せんせい)()ぶのを(ほこ)りに(おも)います。
I am proud to call him my teacher.
Sentence

私の先生は患者の扱い方がとてもていねいだ。

(わたし)先生(せんせい)患者(かんじゃ)(あつか)(かた)がとてもていねいだ。
My doctor has an excellent bedside manner.
Sentence

私たちは先生のまわりに輪になって集まった。

(わたし)たちは先生(せんせい)のまわりに()になって(あつ)まった。
We formed a circle around the teacher.
Sentence

私たちの先生は実にユーモアのセンスがある。

(わたし)たちの先生(せんせい)(じつ)にユーモアのセンスがある。
Our teacher has a wonderful sense of humor.