This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは先生にしかられた。

(かれ)らは先生(せんせい)にしかられた。
They were scolded by the teacher.
Sentence

彼は先生を笑い者にした。

(かれ)先生(せんせい)(わら)(しゃ)にした。
He made a fool of his teacher.
Sentence

彼は先生の先導に従った。

(かれ)先生(せんせい)先導(せんどう)(したが)った。
He followed the lead of our teacher.
Sentence

彼はその先生が好きです。

(かれ)はその先生(せんせい)()きです。
He likes that teacher.
Sentence

彼があなたの先生ですか。

(かれ)があなたの先生(せんせい)ですか。
Is he your teacher?
Sentence

先生は彼に帰宅を許した。

先生(せんせい)(かれ)帰宅(きたく)(ゆる)した。
The teacher allowed him to go home.
Sentence

先生は答案用紙を集めた。

先生(せんせい)答案(とうあん)用紙(ようし)(あつ)めた。
The teacher collected the papers.
Sentence

先生は答案に目を通した。

先生(せんせい)答案(とうあん)()(とお)した。
The teacher looked over the papers.
Sentence

先生は少年を帰宅させた。

先生(せんせい)少年(しょうねん)帰宅(きたく)させた。
The teacher let the boy go home.
Sentence

先生はまた元気になった。

先生(せんせい)はまた元気(げんき)になった。
The teacher got well again.