Sentence

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

(わたし)昨晩(さくばん)レストランで偶然(ぐうぜん)先生(せんせい)()った。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
Sentence

私には父親が先生をしている友達がいる。

(わたし)には父親(ちちおや)先生(せんせい)をしている友達(ともだち)がいる。
I have a friend whose father is a teacher.
Sentence

私たちの先生は上手に歌をうたい始めた。

(わたし)たちの先生(せんせい)上手(じょうず)(うた)をうたい(はじ)めた。
Our teacher began singing a song well.
Sentence

私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。

(わたし)たちの数学(すうがく)先生(せんせい)黒板(こくばん)(えん)(えが)いた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Sentence

私が話していた人は私の英語の先生です。

(わたし)(はな)していた(ひと)(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)です。
The man I was talking to is my English teacher.
Sentence

姉は大学の先生の助手として働いている。

(あね)大学(だいがく)先生(せんせい)助手(じょしゅ)として(はたら)いている。
My sister works as an assistant to a college professor.
Sentence

佐藤先生が私のクラスを担当しています。

佐藤(さとう)先生(せんせい)(わたし)のクラスを担当(たんとう)しています。
Miss Sato is in charge of my class.
Sentence

偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。

偶然(ぐうぜん)にも山田(やまだ)先生(せんせい)(おな)(まち)出身(しゅっしん)だった。
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
Sentence

吉田先生は私にすぐ来るように指示した。

吉田(よしだ)先生(せんせい)(わたし)にすぐ()るように指示(しじ)した。
Mr Yoshida directed me to come at once.
Sentence

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

加藤(かとう)先生(せんせい)私達(わたしたち)英語(えいご)(おし)えてくださる。
Mr. Kato teaches us English.