Sentence

きっと先生は怒るぞ!

きっと先生(せんせい)(おこ)るぞ!
I bet the teacher's going to get mad!
Sentence

彼女は先生のご贔屓だ。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)のご贔屓(ひいき)だ。
She is a teacher's pet.
Sentence

彼女の父は先生ですか。

彼女(かのじょ)(ちち)先生(せんせい)ですか。
Is her father a teacher?
Sentence

彼女の職業は先生です。

彼女(かのじょ)職業(しょくぎょう)先生(せんせい)です。
Her occupation is teaching.
Sentence

彼は息子を先生にした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)にした。
He made his son a teacher.
Sentence

彼は息子を先生とした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)とした。
He made his son a teacher.
Sentence

彼は先生に向いてない。

(かれ)先生(せんせい)(むか)いてない。
He's not cut out for teaching.
Sentence

彼は先生におじぎした。

(かれ)先生(せんせい)におじぎした。
He bowed to his teacher.
Sentence

途中で先生に出会った。

途中(とちゅう)先生(せんせい)出会(であ)った。
I met my teacher on the way.
Sentence

先生は彼を帰宅させた。

先生(せんせい)(かれ)帰宅(きたく)させた。
The teacher let him go home.