This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きっと先生は怒るぞ!

きっと先生(せんせい)(おこ)るぞ!
I bet the teacher's going to get mad!
Sentence

彼女は先生のご贔屓だ。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)のご贔屓(ひいき)だ。
She is a teacher's pet.
Sentence

彼女の父は先生ですか。

彼女(かのじょ)(ちち)先生(せんせい)ですか。
Is her father a teacher?
Sentence

彼女の職業は先生です。

彼女(かのじょ)職業(しょくぎょう)先生(せんせい)です。
Her occupation is teaching.
Sentence

彼は息子を先生にした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)にした。
He made his son a teacher.
Sentence

彼は息子を先生とした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)とした。
He made his son a teacher.
Sentence

彼は先生に向いてない。

(かれ)先生(せんせい)(むか)いてない。
He's not cut out for teaching.
Sentence

彼は先生におじぎした。

(かれ)先生(せんせい)におじぎした。
He bowed to his teacher.
Sentence

途中で先生に出会った。

途中(とちゅう)先生(せんせい)出会(であ)った。
I met my teacher on the way.
Sentence

先生は彼を帰宅させた。

先生(せんせい)(かれ)帰宅(きたく)させた。
The teacher let him go home.