Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

933 entries were found for 先生.

Sentence
Sentence

先生はクラスが騒がしいのでしかった。

先生(せんせい)はクラスが騒(さわ)がしいのでしかった。
The teacher scolded her class for being noisy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は５０歳を超えていると私は思う。

先生(せんせい)は５０歳(さい)を超(こ)えていると私(わたし)は思(おも)う。
I guess our teacher is over fifty years old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の冗談に笑わずにいられなかった。

先生(せんせい)の冗談(じょうだん)に笑(わら)わずにいられなかった。
We couldn't help laughing at the teacher's joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の姿を見て彼は仰天してしまった。

先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)て彼(かれ)は仰天(ぎょうてん)してしまった。
He was confounded at the sight of the teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生に助言を求めてみてはどうですか。

先生(せんせい)に助言(じょげん)を求(もと)めてみてはどうですか。
Why do you not ask your teacher for advice?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生に助言を求めてみたらどうですか。

先生(せんせい)に助言(じょげん)を求(もと)めてみたらどうですか。
Why don't you ask your teacher for advice?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生でも間違いをすることはありうる。

先生(せんせい)でも間違(まちが)いをすることはありうる。
Even a teacher can make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が入った後でも彼ら話しつづけた。

先生(せんせい)が入(はい)った後(のち)でも彼(かれ)ら話(はな)しつづけた。
They carried on talking even after the teacher came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が二人の学生の口論を取り成した。

先生(せんせい)が二(に)人(にん)の学生(がくせい)の口論(こうろん)を取(と)り成(な)した。
The teacher intervened in the quarrel between the two students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生がそんなことを言ったはずがない。

先生(せんせい)がそんなことを言(い)ったはずがない。
The teacher cannot have said such a thing.
Full Entry ➤