Sentence

先生の言われることに注意しなさい。

先生(せんせい)()われることに注意(ちゅうい)しなさい。
Attend to what your teacher says.
Sentence

先生に怒られたってへっちゃらだい。

先生(せんせい)(おこ)られたってへっちゃらだい。
I couldn't care less if the teacher is mad at me.
Sentence

先生に私達の作文を直してもらおう。

先生(せんせい)私達(わたしたち)作文(さくぶん)(なお)してもらおう。
Let's have our composition corrected by the teacher.
Sentence

先生と私は向かい合って座っていた。

先生(せんせい)(わたし)()かい()って(すわ)っていた。
The teacher and I sat face to face.
Sentence

先生でさえその問題は解けなかった。

先生(せんせい)でさえその問題(もんだい)()けなかった。
Even the teacher could not solve the problem.
Sentence

先生がそのやり方を説明するだろう。

先生(せんせい)がそのやり(かた)説明(せつめい)するだろう。
The teacher will illustrate how to do it.
Sentence

先生、ペン書きにするのでしょうか。

先生(せんせい)、ペン()きにするのでしょうか。
Sir, do we have to write in ink?
Sentence

生徒たちはその先生を尊敬している。

生徒(せいと)たちはその先生(せんせい)尊敬(そんけい)している。
The teacher is looked up to by the pupils.
Sentence

新しい先生についてどう思いますか。

(あたら)しい先生(せんせい)についてどう(おも)いますか。
What do you think of the new teacher?
Sentence

私達の先生は試験の採点をしている。

私達(わたしたち)先生(せんせい)試験(しけん)採点(さいてん)をしている。
Our teacher is marking papers.