This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スミス先生は英語の先生ですか。

スミス先生(せんせい)英語(えいご)先生(せんせい)ですか。
Is Miss Smith an English teacher?
Sentence

これは昔の先生からの手紙です。

これは(むかし)先生(せんせい)からの手紙(てがみ)です。
This is a letter from my old teacher.
Sentence

あの先生の講義はあくびが出る。

あの先生(せんせい)講義(こうぎ)はあくびが()る。
His lectures are terribly boring.
Sentence

あなたは学校の先生なんですね。

あなたは学校(がっこう)先生(せんせい)なんですね。
You are a schoolteacher, aren't you?
Sentence

あなたのお父さんは先生ですか。

あなたのお(とう)さんは先生(せんせい)ですか。
Is your father a teacher?
Sentence

「先生の容態は?」「絶対安静だ」

先生(せんせい)容態(ようだい)は?」「絶対(ぜったい)安静(あんせい)だ」
"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."
Sentence

料理は姉を先生にして習いました。

料理(りょうり)(あね)先生(せんせい)にして(なら)いました。
I learned cooking under my sister's tuition.
Sentence

母は担任の先生と会う予定である。

(はは)担任(たんにん)先生(せんせい)()予定(よてい)である。
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.
Sentence

彼女は先生をとても尊敬している。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)をとても尊敬(そんけい)している。
She has great respect for her teacher.
Sentence

彼女は新しい先生が好きになった。

彼女(かのじょ)(あたら)しい先生(せんせい)()きになった。
She took to her new teacher.