Menu toggle

Search Results

84 entries were found for 先日.

Sentence
Sentence

先日申し上げた方をご紹介したいと思います。

先日(せんじつ)申(もう)し上(あ)げた方(ほう)をご紹介(しょうかい)したいと思(おも)います。
I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。

私(わたし)は先日(せんじつ)のパーティーで旧友(きゅうゆう)に偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
I met an old friend by chance at that party the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日彼女に会ったとき、両親のことを聞かれた。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)に会(あ)ったとき、両親(りょうしん)のことを聞(き)かれた。
When I met her the other day she asked of my parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。

これは私(わたし)が先日(せんじつ)なくしたのと同一(どういつ)の鉛筆(えんぴつ)である。
This is the same pencil that I lost the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日彼が私に話したことは全然意味をなさないね。

先日(せんじつ)彼(かれ)が私(わたし)に話(はな)したことは全然(ぜんぜん)意味(いみ)をなさないね。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日新幹線で１０年ぶりに昔の友人に偶然あった。

先日(せんじつ)新幹線(しんかんせん)で１０年(ねん)ぶりに昔(むかし)の友人(ゆうじん)に偶然(ぐうぜん)あった。
I bumped into an old friend for the first time in ten years on the Shinkansen the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日、東京の郊外で何か恐ろしいことが起こった。

先日(せんじつ)、東京(とうきょう)の郊外(こうがい)で何(なに)か恐(おそ)ろしいことが起(お)こった。
The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。

先日(せんじつ)、私(わたし)たちは彼(かれ)のお兄(にい)さんをお見舞(みま)いにいった。
The other day we went to ask after his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。

私(わたし)は先日(せんじつ)そのお店(みせ)ですばらしい掘(ほ)り出(だ)し物(もの)をした。
I made a great find in the store the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日彼女に出会ったとき、両親は元気かと聞かれた。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)に出会(であ)ったとき、両親(りょうしん)は元気(げんき)かと聞(き)かれた。
She asked after my parents' health when I met her the other day.
Full Entry ➤