Sentence

嵐のきざしがある。

(あらし)のきざしがある。
There is a threat of a storm.
Sentence

雨はやむきざしが無い。

(あめ)はやむきざしが()い。
The rain shows no sign of stopping.
Sentence

まだ目にみえる春の兆しはなかった。

まだ()にみえる(はる)(きざ)しはなかった。
There were still no visual signs of spring.
Sentence

その建物は老朽のきざしをみせている。

その建物(たてもの)老朽(ろうきゅう)のきざしをみせている。
The building exhibits signs of dilapidation.
Sentence

彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。

(かれ)糖尿病(とうにょうびょう)のどんな(きざ)しにも注意(ちゅうい)していた。
He was watchful for any sign of diabetes.
Sentence

彼の事業もやっとほう芽のきざしを見せた。

(かれ)事業(じぎょう)もやっとほう()のきざしを()せた。
His business has begun to thrive at last.
Sentence

その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。

その両国間(りょうこくかん)緊張(きんちょう)(たか)まりつつあるきざしがある。
There are signs of growing tensions between the two countries.