This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

遠くの兄弟より、良き隣人。

(とお)くの兄弟(きょうだい)より、()隣人(りんじん)
A good neighbour is better than a brother far off.
Sentence

はい、お兄ちゃん、半分こ。

はい、お(にい)ちゃん、半分(はんぶん)こ。
Here, bro, halfsies.
Sentence

母には4人の兄弟がいます。

(はは)には4(にん)兄弟(きょうだい)がいます。
My mother has four brothers.
Sentence

彼は私の兄よりも年上です。

(かれ)(わたし)(あに)よりも年上(としうえ)です。
He is junior to my brother by three years.
Sentence

彼は私のいとこと婚約した。

(かれ)(わたし)のいとこと婚約(こんやく)した。
He got engaged to my cousin.
Sentence

彼は私のいとこと結婚した。

(かれ)(わたし)のいとこと結婚(けっこん)した。
He married my cousin.
Sentence

彼は兄のそばに立っていた。

(かれ)(あに)のそばに()っていた。
He was standing by his brother.
Sentence

彼の年収は彼の兄より多い。

(かれ)年収(ねんしゅう)(かれ)(あに)より(おお)い。
His annual income is larger than that his brother's.
Sentence

彼のほうが兄より背が高い。

(かれ)のほうが(あに)より()(たか)い。
He is taller than his brother.
Sentence

準備は兄が全てしてくれた。

準備(じゅんび)(あに)(すべ)てしてくれた。
My older brother did all the preparation for us.