This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は私の兄に恋をしているようだ。

彼女(かのじょ)(わたし)(あに)(こい)をしているようだ。
She seems to be in love with my brother.
Sentence

彼らは血のつながったいとこ同士だ。

(かれ)らは()のつながったいとこ同士(どうし)だ。
They are cousins by blood.
Sentence

彼は兄の代理として集会に参加した。

(かれ)(あに)代理(だいり)として集会(しゅうかい)参加(さんか)した。
He took part in the meeting in place of his brother.
Sentence

彼はメアリーの兄だと思うのですが。

(かれ)はメアリーの(あに)だと(おも)うのですが。
He is Mary's brother, I should think.
Sentence

彼はお兄さんと同じように頭がいい。

(かれ)はお(にい)さんと(おな)じように(あたま)がいい。
He is no less smart than his brother.
Sentence

彼の兄さんはバスで学校へ行きます。

(かれ)(にい)さんはバスで学校(がっこう)()きます。
His brother goes to school by bus.
Sentence

彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。

(かれ)には兄弟(きょうだい)(いち)(にん)姉妹(しまい)()(にん)いる。
He has a brother and two sisters.
Sentence

二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。

()(にん)兄弟(きょうだい)一緒(いっしょ)旅行(りょこう)出発(しゅっぱつ)した。
Two brothers set out on a journey together.
Sentence

私は兄に自転車を修理してもらった。

(わたし)(あに)自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)してもらった。
I had my brother repair my bicycle.
Sentence

私は兄がひとりと妹がひとりいます。

(わたし)(あに)がひとりと(いもうと)がひとりいます。
I have one elder brother and a younger sister.