Word

身元不明者

みもとふめいしゃ
John Doe; Jane Doe; person unknown
Word

身元保証書

みもとほしょうしょ
personal reference letter; personal reference guarantee
Word

身元保証人

みもとほしょうにん
(personal) guarantor; (personal) surety; person providing a character reference
Word

人工元素

じんこうげんそ
synthetic element; artificial element (i.e. technetium)
Word

人工放射性元素

じんこうほうしゃせいげんそ
artificial radio-element
Word

人民元建て

exp
じんみんげんだて
denominated in Chinese Yuan; denominated in renminbi
Word

正元

しょうげん
Shougen era (1259.3.26-1260.4.13)
Word

生兵法は大怪我のもと

生兵法は大怪我の元、生兵法は大怪我の基、生兵法は大けがのもと、生兵法は大けがの元、生兵法は大けがの基
exp
なまびょうほうはおおけがのもと
A little learning is a dangerous thing
Word

親元を離れる

親もとを離れる、親許を離れる
おやもとをはなれる
to leave one's home (behind one); to leave one's parental roof; to leave the nest; to be out on one's own
Word

線形二元系列生成機

せんけいにげんけいれつせいせいき
linear binary sequence generator