- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
236 entries were found for 元気.
Sentence
妹から便りがあった。手紙によれば目下元気だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
Sentence
先だって彼にあったときには、彼はとても元気だった。
Last I met him, he was very well.
Sentence
昨夜、彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ。
He asked after you last night.
Sentence
君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。
It is necessary for you to go and encourage the girl.
Sentence
ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。
ジョンは今日 学校 に行 けるほど元気 になっていません。
John isn't well enough to go to school today.
Sentence
お父さんはもう前ほど元気ではないのを忘れないでね。
お父 さんはもう前 ほど元気 ではないのを忘 れないでね。
Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
Sentence
彼女が私に近づいてきて「おげんきですか」と言った。
She came up to me and said "How are you?"
Sentence
花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
Sentence
元気な声がそのまま返ってくる。杞憂だったかな・・・。
Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...
Sentence
どうか早く元のようにすっかりお元気になってください。
どうか早 く元 のようにすっかりお元気 になってください。
I hope you will be quite well again before long.