- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
807 entries were found for 優.
Sentence
ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
ヘレブラント博士 はそのすぐれた大学 の准 教授 である。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Sentence
その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
その中 の１人 は俳優 で、誰 かを殺 すふりをするのです。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
Sentence
その警官は、子どもたちにできるだけやさしく話した。
その警官 は、子 どもたちにできるだけやさしく話 した。
The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.
Sentence
その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
その看護婦 が私 の頭 に、やさしく包帯 を巻 いてくれた。
The nurse put a bandage gently around my head.
Sentence
この服は品質においてあの服よりも優れていると思う。
この服 は品質 においてあの服 よりも優 れていると思 う。
I think this suit is vastly superior to that one in quality.
Sentence
お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。
お年寄 りを助 けるくらいの優 しい気持 ちを持 ちなさい。
Be so kind as to help the old.
Sentence
あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。
あのチームは、あるとしても、まず優勝 の望 みはない。
That team has little, if any, chance of winning.
Sentence
劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。
I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.
Sentence
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
Besides being an actress, she was a famous painter.
Sentence
彼女は、美しいばかりではなく、心がやさしく頭もよい。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.