This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は優しい目で私を見た。

(はは)(やさ)しい()(わたし)()た。
My mother gazed at me fondly.
Sentence

彼女は優しい声で話した。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こえ)(はな)した。
She spoke with a soft voice.
Sentence

彼女は優しい声で言った。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こえ)()った。
She said in a gentle voice.
Sentence

彼女は英語に優れている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(すぐ)れている。
She is excellent in English.
Sentence

彼は優しい心の持ち主だ。

(かれ)(やさ)しい(こころ)()(ぬし)だ。
He has a kind heart.
Sentence

彼は生まれつきやさしい。

(かれ)()まれつきやさしい。
He is gentle by nature.
Sentence

彼は歌手ではなく俳優だ。

(かれ)歌手(かしゅ)ではなく俳優(はいゆう)だ。
He is not a singer, but an actor.
Sentence

彼はとってもやさしいよ。

(かれ)はとってもやさしいよ。
He is fine and gentle.
Sentence

彼はテニスの優勝者です。

(かれ)はテニスの優勝者(ゆうしょうしゃ)です。
He is a tennis champion.
Sentence

彼の態度はやさしかった。

(かれ)態度(たいど)はやさしかった。
His manner to us was kind.