Sentence

その女優は美しい衣装をつけていた。

その女優(じょゆう)(うつく)しい衣装(いしょう)をつけていた。
The actress was dressed beautifully.
Sentence

その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。

その女優(じょゆう)雑誌(ざっし)名誉(めいよ)(そん)(うった)えた。
The actress sued the magazine for libel.
Sentence

この本は易しい英語で書かれている。

この(ほん)(やさ)しい英語(えいご)()かれている。
This book is written in easy English.
Sentence

この任務はすべての任務に優先する。

この任務(にんむ)はすべての任務(にんむ)優先(ゆうせん)する。
This duty has priority over all others.
Sentence

この車はあの車よりもすぐれている。

この(くるま)はあの(くるま)よりもすぐれている。
This car is superior to that.
Sentence

あなたの優れた御判断には脱帽です。

あなたの(すぐ)れた()判断(はんだん)には脱帽(だつぼう)です。
I bow to your superior judgement.
Sentence

トラに比べれば熊は優しい動物です。

トラに(くら)べれば(くま)(やさ)しい動物(どうぶつ)です。
A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
Sentence

母はかつて水泳で優勝したことがある。

(はは)はかつて水泳(すいえい)優勝(ゆうしょう)したことがある。
My mother was once a champion swimmer.
Sentence

舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。

舞台(ぶたい)(うえ)女優(じょゆう)()化粧(けしょう)をしていた。
The actress on the stage was heavily made up.
Sentence

彼女は親切というよりはむしろ優しい。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)というよりはむしろ(やさ)しい。
She is more gentle than kind.