Sentence

チームは5年間連続して優勝した。

チームは5年間(ねんかん)連続(れんぞく)して優勝(ゆうしょう)した。
The team won the championship for five years running.
Sentence

その俳優は舞台でせりふを忘れた。

その俳優(はいゆう)舞台(ぶたい)でせりふを(わす)れた。
The actor went up in his lines on the stage.
Sentence

その俳優は人気絶頂の時に死んだ。

その俳優(はいゆう)人気(にんき)絶頂(ぜっちょう)(とき)()んだ。
The actor died at the height of his popularity.
Sentence

その俳優はその役のようにみえた。

その俳優(はいゆう)はその(やく)のようにみえた。
The actor looked his part.
Sentence

その俳優はせりふを1行とばした。

その俳優(はいゆう)はせりふを1(こう)とばした。
The actor missed a line.
Sentence

その女優は実際よりも若く見える。

その女優(じょゆう)実際(じっさい)よりも(わか)()える。
The actress looks younger than she really is.
Sentence

その女優はせりふを台なしにした。

その女優(じょゆう)はせりふを(だい)なしにした。
The actress murdered her lines.
Sentence

カールが優等生だったはずがない。

カールが優等生(ゆうとうせい)だったはずがない。
Carl cannot have been a model student.
Sentence

お年寄りに優しくしてあげなさい。

年寄(としよ)りに(やさ)しくしてあげなさい。
Be kind to the old.
Sentence

彼女は生まれつきの心の優しい人だ。

彼女(かのじょ)()まれつきの(こころ)(やさ)しい(ひと)だ。
She is kindhearted by nature.