Sentence

俳優は人前に出る事になれている。

俳優(はいゆう)人前(ひとまえ)()(こと)になれている。
Actors are used to appearing in public.
Sentence

消防車はほかの乗り物に優先する。

消防車(しょうぼうしゃ)はほかの()(もの)優先(ゆうせん)する。
Fire engines have priority over other vehicles.
Sentence

女優は後ろ向きに舞台から落ちた。

女優(じょゆう)(うし)()きに舞台(ぶたい)から()ちた。
The actress fell backward over the stage.
Sentence

女の子はほとんどみんなやさしい。

(おんな)()はほとんどみんなやさしい。
Almost all girls are kind.
Sentence

私は最近あまり調子がすぐれない。

(わたし)最近(さいきん)あまり調子(ちょうし)がすぐれない。
I've not been feeling very well lately.
Sentence

今年は巨人が優勝しないと思うよ。

今年(ことし)巨人(きょじん)優勝(ゆうしょう)しないと(おも)うよ。
I don't think that the Giants will be the champions this year.
Sentence

一人の父親は百人の学校長に優る。

(いち)(にん)父親(ちちおや)(ひゃく)(にん)学校長(がっこうちょう)(まさ)る。
One father is more than a hundred schoolmasters.
Sentence

みんなには優しく話してください。

みんなには(やさ)しく(はな)してください。
Speak gently to everyone.
Sentence

ブラウンさんは女優であるらしい。

ブラウンさんは女優(じょゆう)であるらしい。
Ms. Brown seems to be an actress.
Sentence

ファンがその女優に握手を求めた。

ファンがその女優(じょゆう)握手(あくしゅ)(もと)めた。
The fans sought to shake the actress's hand.