Sentence

彼はすぐれた能力をもっていた。

(かれ)はすぐれた能力(のうりょく)をもっていた。
His talent was of a high order.
Sentence

彼はこの作品が一番優れている。

(かれ)はこの作品(さくひん)一番(いちばん)(すぐ)れている。
He is at his best in this work.
Sentence

彼はクラスでずば抜けて優秀だ。

(かれ)はクラスでずば()けて優秀(ゆうしゅう)だ。
He is by far the best boy in the class.
Sentence

彼の目は牛の目のように優しい。

(かれ)()(うし)()のように(やさ)しい。
His eyes are as gentle as those of a cow.
Sentence

俳優達は舞台の上で待っている。

俳優達(はいゆうたち)舞台(ぶたい)(うえ)()っている。
The actors are waiting on the stage.
Sentence

先月から気分がすぐれないんだ。

先月(せんげつ)から気分(きぶん)がすぐれないんだ。
I haven't been feeling like myself since last month.
Sentence

人類は地球上で最も優勢である。

人類(じんるい)地球上(ちきゅうじょう)(もっと)優勢(ゆうせい)である。
The human race is dominant on earth.
Sentence

私はその女優本人に話しかけた。

(わたし)はその女優(じょゆう)本人(ほんにん)(はな)しかけた。
I spoke to the actress herself.
Sentence

後生だから、彼にやさしくして。

後生(ごしょう)だから、(かれ)にやさしくして。
For goodness' sake, please be nice to him.
Sentence

観客はその女優に拍手を送った。

観客(かんきゃく)はその女優(じょゆう)拍手(はくしゅ)(おく)った。
The audience applauded the actress.