Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

628 entries were found for 優.

Sentence
Sentence

彼は彼女に優しい眼差しを投げかけた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)に優(やさ)しい眼差(まなざ)しを投(な)げかけた。
He gave her a fond look.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は年をとるにつれてやさしくなった。

彼(かれ)は年(とし)をとるにつれてやさしくなった。
As he grew older, he became gentler.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大変な努力の結果として優勝した。

彼(かれ)は大変(たいへん)な努力(どりょく)の結果(けっか)として優勝(ゆうしょう)した。
He won first prize as a result of his great effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若いけれども優秀な弁護士である。

彼(かれ)は若(わか)いけれども優秀(ゆうしゅう)な弁護士(べんごし)である。
Young as he is, he is a good lawyer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若いけれども、優秀な医者である。

彼(かれ)は若(わか)いけれども、優秀(ゆうしゅう)な医者(いしゃ)である。
Young as he is, he is a good doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最も優れたジャズ歌手の１人です。

彼(かれ)は最(もっと)も優(すぐ)れたジャズ歌手(かしゅ)の１人(にん)です。
He is among the best jazz singers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は厳しくもあり同時に優しくもある。

彼(かれ)は厳(きび)しくもあり同時(どうじ)に優(やさ)しくもある。
He is at once strict and tender.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はチームで最も優れた選手だと思う。

彼(かれ)はチームで最(もっと)も優(すぐ)れた選手(せんしゅ)だと思(おも)う。
We regard him as the best player on the team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての科目で僕より優れている。

彼(かれ)はすべての科目(かもく)で僕(ぼく)より優(すぐ)れている。
He outdoes me in every subject.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。

彼(かれ)が最優秀(さいゆうしゅう)投手(とうしゅ)だという自慢(じまん)は本当(ほんとう)だ。
His boast that he is the best pitcher is true.
Full Entry ➤