This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は厳しいと同時に優しい。

(かれ)(きび)しいと同時(どうじ)(やさ)しい。
He is at once stern and tender.
Sentence

正はやさしい声をしている。

(せい)はやさしい(こえ)をしている。
Tadashi has a soft voice.
Sentence

人にはやさしく話しなさい。

(ひと)にはやさしく(はな)しなさい。
Speak kindly to others.
Sentence

月は優しい光を投げかけた。

(つき)(やさ)しい(ひかり)()げかけた。
The moon cast a gentle light.
Sentence

君はとてもやさしいんだね。

(きみ)はとてもやさしいんだね。
That's very sweet of you.
Sentence

ヤング先生はとても優しい。

ヤング先生(せんせい)はとても(やさ)しい。
Miss Young is very kind.
Sentence

彼女は優しい心の持ち主だ。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こころ)()(ぬし)だ。
She has a tender heart.
Sentence

彼女は優しく弟を抱きしめた。

彼女(かのじょ)(やさ)しく(おとうと)()きしめた。
She embraced her brother warmly.
Sentence

彼女は優しい心の持ち主です。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こころ)()(ぬし)です。
She has a kind heart.
Sentence

彼女は彼に優しくキスをした。

彼女(かのじょ)(かれ)(やさ)しくキスをした。
She gave him a tender kiss.