Sentence

私は丁寧におじぎをした。

(わたし)丁寧(ていねい)におじぎをした。
I bowed politely.
Sentence

私はおじぎを強要された。

(わたし)はおじぎを強要(きょうよう)された。
I was forced to make a bow.
Sentence

もっと行儀よくしなさい。

もっと行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
You should try to behave better.
Sentence

その儀式は明日催される。

その儀式(ぎしき)明日(あした)(もよお)される。
The ceremony will take place tomorrow.
Sentence

その儀式は順調に進んだ。

その儀式(ぎしき)順調(じゅんちょう)(すす)んだ。
The ceremony went off well.
Sentence

礼儀正しくすると得である。

礼儀(れいぎ)(ただ)しくすると(とく)である。
It pays to be polite.
Sentence

彼は女王様にお辞儀をした。

(かれ)女王(じょおう)(さま)にお辞儀(じぎ)をした。
He bowed to the Queen.
Sentence

彼は行儀を身に付けている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)()()けている。
He has learnt manners.
Sentence

彼の礼儀は紳士らしくない。

(かれ)礼儀(れいぎ)紳士(しんし)らしくない。
His manners are not those of a gentleman.
Sentence

人前では行儀よくしなさい。

人前(ひとまえ)では行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
Behave yourself in company.