- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
315 entries were found for 儀.
Sentence
もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。
もう大 きいのだから行儀 よくしなさいよ。
You are old enough to behave yourself.
Sentence
このパレードは古い儀式に由来している。
このパレードは古 い儀式 に由来 している。
This parade descends from an ancient rite.
Sentence
部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。
Leaving the room, he bowed to me.
Sentence
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
She bowed in acknowledgment of their applause.
Sentence
彼女はいつ私に会っても丁寧におじぎする。
Whenever she sees me, she greets me politely.
Sentence
彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
He was compelled to resign on account of ill health.
Sentence
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
In Japan, bowing is common courtesy.
Sentence
そんな他人行儀な話し方はしないでくれよ。
そんな他人行儀 な話 し方 はしないでくれよ。
You don't have to stand on ceremony with me.
Sentence
おまえぐらいの年の子は行儀よくすべきだ。
おまえぐらいの年 の子 は行儀 よくすべきだ。
A boy your age ought to behave well.
Sentence
いったん酔っぱらうと彼は行儀がよくない。
いったん酔 っぱらうと彼 は行儀 がよくない。
He doesn't behave himself once he's drunk.