Sentence

その儀式は明日催される。

その儀式(ぎしき)明日(あした)(もよお)される。
The ceremony will take place tomorrow.
Sentence

その儀式は順調に進んだ。

その儀式(ぎしき)順調(じゅんちょう)(すす)んだ。
The ceremony went off well.
Sentence

儀式は彼の話から始まった。

儀式(ぎしき)(かれ)(はなし)から(はじ)まった。
The ceremony began with his speech.
Sentence

教会では儀式が執り行われた。

教会(きょうかい)では儀式(ぎしき)()(おこな)われた。
Rituals were performed in churches.
Sentence

結婚式は、意義深い儀式である。

結婚式(けっこんしき)は、意義(いぎ)(ふか)儀式(ぎしき)である。
A wedding is a significant ceremony.
Sentence

それはとても伝統的な儀式だった。

それはとても伝統的(でんとうてき)儀式(ぎしき)だった。
It was a very traditional ceremony.
Sentence

その儀式は彼らの宗教の一部である。

その儀式(ぎしき)(かれ)らの宗教(しゅうきょう)一部(いちぶ)である。
This rite is part of their religion.
Sentence

荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。

荘厳(そうごん)寺院(じいん)神聖(しんせい)儀式(ぎしき)(おこな)われた。
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
Sentence

このパレードは古い儀式に由来している。

このパレードは(ふる)儀式(ぎしき)由来(ゆらい)している。
This parade descends from an ancient rite.
Sentence

その儀式は悪霊を追い払うためのものである。

その儀式(ぎしき)悪霊(あくりょう)()(はら)うためのものである。
The ceremony is to turn away evil spirits.